Pair this browser with your server. On the server, run
parley device pair
and paste the code or the whole parley://pair link here.
parley://pair